‘Mass confusion’: Texas high court orders late votes separated after Dallas judge keeps polls open – Houston Public MediaJune 5, 2026